Работник кооператива KPBS держит в руках молочный продукт. От доильных кабинок до мобильных приложений: проект, поддерживаемый ООН, способствует возрождению сельских районов в Индонезии Автор: Миклош Гаспар, ООН в Индонезии ЦУР
В холмистой местности индонезийской провинции Западная Ява тысячи фермеров получают ощутимые выгоды от оцифровки своего бизнеса и улучшения доступа к финансированию, отчасти благодаря проекту, осуществляемому при поддержке Организации Объединенных Наций.
Члены фермерского кооператива Южного Бандунга (KPBS) получили за последние два года количество производственных кредитов увеличилось на 38%, а объем продаж — на 43% после внедрения нового бизнес-приложения.
“Упрощение доступа к финансированию означает увеличение объемов кредитования, что, в свою очередь, означает увеличение поголовья скота и рост доходов для бизнеса. наши фермеры”, — сказал глава KBPS Аун Гунаван. “Вот как расширение доступа к финансовым услугам ведет к повышению уровня жизни”.
Молочные фермеры в Индонезии используют новое бизнес-приложение, которое помогает им увеличить продажи. Основанная в 1969 году, компания KPBS насчитывает 5000 членов и производит 70 000 тонн молока в день. Кооператив управляет собственным молочным заводом, на котором около 15% производимого молока используется для производства йогурта и сыра моцарелла, а остальное продается молочным компаниям региона.
Кроме того, в кооперативе есть больница, ветеринарная служба и ресторан. банк — все это предназначено для поддержки членов и повышения их благосостояния и конкурентоспособности.
Целостный и здоровый образ жизни
«Мы придерживаемся целостного подхода, и для нас главное ‑ это здоровье — не только фермеров и их скота, но и а также финансовое благополучие”, — пояснил г-н Гунаван руководителям учреждений Организации Объединенных Наций в Индонезии, которые посетили KPBS в рамках ежегодного диалога лидеров по формированию траектории развития ООН в стране.
Международная организация труда (МОТ) в настоящее время оказывает кооперативу поддержку в реализации этого проекта. видение, использование цифровых технологий для расширения доступа к финансовым услугам. Проект реализуется в сотрудничестве с Управлением финансовых услуг Индонезии (OJK) и Министерством экономики-координатором.
В процессе производства сыра работник проверяет уровень pH полуферментированного молока.
“KPBS уже была сильным, хорошо управляемым предприятием до нашего прихода”, ‑ сказал Симрин Сингх, страновой директор МОТ в Индонезии и Тиморе‑Лешти. “Предоставленные нами инструменты способствовали дальнейшему совершенствованию и повышению уровня жизни”.
Благодаря бизнес–приложению для системы планирования ресурсов предприятия (ERP), представленному МОТ в рамках проекта, финансируемого правительством Швейцарии, фермеры теперь могут отслеживать свои доходы и расходы, включая стоимость кормов, предоставляемых кооперативом.
У них также есть круглосуточный доступ к ветеринарам кооператива, которые могут связаться с фермами в течение 30 минут.
Приложение записывает ветеринарные данные отдельных животных, включая графики вакцинации, что позволяет пункты сбора молока предназначены для отбора молока от недавно вакцинированных коров. При смешивании с обычным молоком такое молоко может привести к снижению общего качества в течение дня и, следовательно, к снижению отпускной цены.
Чем больше объем, тем лучше цена
“Эти практические усовершенствования способствовали не только увеличению объемов, но и повышению цен за проданный литр”, — сказал г-н Гунаван.Однако наиболее значительным результатом стало улучшение доступа к финансированию. С 1993 года кооператив управляет собственным банком, который предоставляет фермерам кредиты.
Благодаря системе ERP заявки на получение кредита стали проще и доступнее, пояснила г-жа Сингх. Теперь банк может просматривать финансовые данные фермеров – доходы, ликвидность и непогашенную задолженность – непосредственно через систему, что приводит к увеличению числа одобренных заявок.
Количество заявок также увеличилось. Благодаря интегрированному инструменту ERP фермерам больше не нужно ездить и стоять в очереди для заполнения формуляров; они могут подать заявку непосредственно через приложение, где их финансовая история уже записана и доступна для отдела кредитования.
Кормление молочных коров на ферме в Пангаленгане, Западная Ява, Индонезия. “Это может показаться вопросом удобства, но дело не только в этом”, — говорит фермер-молочник Энци Минтарси. “Фермерам нелегко оставлять свой скот на полдня, не говоря уже о том, чтобы оставлять его несколько раз, чтобы подать заявку, которая может даже не быть одобрена.
“Теперь мы можем подать заявку онлайн и продуктивно провести время. Это повышает вероятность того, что мы обратимся за финансированием”, — добавила она.
На пути к продовольственной самообеспеченности
Подобные программы имеют более широкое национальное значение: укрепление внутреннего производства продовольствия и самообеспеченности является главным приоритетом правительства Индонезии.
В настоящее время страна импортирует около 80 процентов его молочных продуктов. Повышение производительности и конкурентоспособности местных производителей молока непосредственно способствует достижению национальных целей самообеспечения.Это также обеспечивает модель инклюзивного экономического роста в сельской местности. “В такой стране с уровнем дохода выше среднего, как Индонезия, цифровая трансформация экономики и улучшение доступа к финансированию необходимы для продвижения к статусу страны с высоким уровнем дохода”, ‑ сказала Гита Сабхарвал, представитель ООН. Постоянный координатор в Индонезии. “По этой причине, в тесной консультации с правительством, цифровизация и доступ к финансированию являются ключевыми приоритетами новой рамочной программы сотрудничества между ООН и Индонезией”.
Рамочная программа сотрудничества Организации Объединенных Наций в области устойчивого развития (UNSDCF), подписанная в августе 2025 года и согласованная с ЦУР и Национальная повестка дня Индонезии в области развития описывает, как ООН внесет вклад в достижение трех преобразующих результатов в стране, включая экономическую и цифровую трансформацию. “Эта выдающаяся программа МОТ демонстрирует, как ООН может дополнить усилия правительства по ускорению инклюзивного развития с использованием современных технологий, ” сказала мисс Сабхарвал.Проект вносит непосредственный вклад в Программу преобразования сельских банков OJK, укрепляет модель инклюзивной финансовой экосистемы и поддерживает усилия Национального комитета по финансовой грамотности и инклюзивному участию, направленные на повышение финансовой грамотности и инклюзивного участия. Это также соответствует национальным приоритетам по оцифровке малых и средних предприятий (МСП) и повышению производительности с помощью цифровых инструментов.
“В Индонезии 90% рабочих мест создаются на предприятиях малого и среднего бизнеса, поэтому повышение их конкурентоспособности имеет решающее значение для обеспечения достойной работы”, – сказала г-жа Сингх.
Цель состоит в том, чтобы этот подход был более широко распространен по всей стране. страна.
Какой совет г-н Гунаван может дать другим кооперативам и политикам? “Покажите фермерам четкие и ощутимые преимущества, и они быстро перейдут на цифровые технологии”, – сказал он.
“Такие модные слова, как «цифровизация» и «расширение доступа к финансовым услугам», должны быть воплощены в их повседневной жизни — точно так же, как мы это сделали здесь при поддержке Правительства. МОТ и ООН”.
